Главная » 2012 » Март » 19 » 12-13 марта - «ВОПРОСЫ ПРЕПОДАВАНИЯ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА В ВУЗЕ И ШКОЛЕ»
23:29
12-13 марта - «ВОПРОСЫ ПРЕПОДАВАНИЯ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА В ВУЗЕ И ШКОЛЕ»

12-13 марта 2012 года кафедра китаеведения и Институт Конфуция на базе БГПУ провели 2-ой межрегиональный научно-практический семинар
с международным участием «ВОПРОСЫ ПРЕПОДАВАНИЯ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА В ВУЗЕ И ШКОЛЕ».

В работе семинара приняли участие учителя китайского языка общеобразовательных, частных языковых школ, студий раннего развития Амурской области; преподаватели вузов, преподаватели Института Конфуция на базе БГПУ.
Цель семинара – обсуждение актуальных проблем в преподавании китайского языка в вузе и школе.
Для достижения указанных целей организаторы семинара поставили следующие задачи:
1) изучение и обобщение отечественного опыта, опыта китайских методистов в области преподавания китайского языка;
2) организация широкого обмена мнениями относительно:
– программно-методического обеспечения образовательного процесса по китайскому языку (разработка программ, учебных пособий, УМК);
– организации самообразовательной деятельности учащихся по китайскому языку;
– обучения иероглифическому письму;
– организации внеклассной работы по китайскому языку.
3) координация усилий в решении актуальных вопросов преподавания китайского языка;
4) знакомство с новинками учебно-методической литературы по китайскому языку.
Первый день семинара, 12 марта, начался с пленарного заседания, на котором с приветственными речами выступили члены президиума: Ю.П. Сергиенко – ректор БГПУ; Т.Д. Каргина – проректор по научной работе БГПУ; Н.В. Кухаренко – директор Института Конфуция на базе БГПУ; Лу Чуньюэ – директор Института Конфуция на базе БГПУ с китайской стороны.
На пленарном заседании было заслушано 3 доклада. Так, прозвучали выступления О.А. Масловец, к.п.н., доцента кафедры китаеведения БГПУ «Программно-методическое обеспечение образовательного процесса по китайскому языку», 范莉丽, преподавателя китайского языка Института Конфуция на базе БГПУ «如何有效地教汉字», И.М. Миланич, ассистента кафедры китаеведения БГПУ, «Структура самообразовательной деятельности в рамках обучения китайскому языку».
Пленарное заседание завершилось мастер-классом по организации внеурочной самообразовательной деятельности студентов, подготовленным ст. преподавателем кафедры китаеведения БГПУ И.М. Миланич.
Во второй половине дня, 12 марта, состоялась выездная часть семинара на базе МОБУ СОШ №14. Участники семинара посетили открытые уроки студентов БГПУ.

В этом году организаторами семинара было принято решение провести в рамках семинара областной конкурс по китайскому языку среди школьников. Конкурс прошел на второй день семинара, 13 марта. В этом году в конкурсе приняло участие 10 команд из разных школ Амурской области. Всего в конкурсе приняло участие около 50 школьников, изучающих китайский язык.
В это же день прошел круглый стол на тему «Проблемы преподавания китайского языка в вузе и школе». К обсуждению предлагались следующие вопросы: «介绍中国汉语教学资源» (преподаватель китайского языка Института Конфуция на базе БГПУ Фань Лили; «О некоторых аспектах использования элементов методики М. Монтессори при обучении иероглифической письменности на начальном этапе» (учитель китайского языка МОБУ СОШ №14 М.В. Гулак); "Внеурочная деятельность по китайскому языку: новые требования ФГОС общего образования" (учитель китайского языка МОБУ СОШ №14 О.Л. Поддубная).
На заседании круглого стола также выступила Лу Чуньюэ, директор Института Конфуция на базе БГПУ с китайской стороны. Она рассказала об особенностях проведения экзамена на уровень владения китайским языком для школьников YCT, представила учебно-методические новинки по китайскому языку.
Участники семинара подтвердили необходимость и целесообразность проведения подобных мероприятий и в дальнейшем с целью обмена опытом и координации усилий в сфере преподавания китайского языка в вузе и школе, формирования единого информационного поля специалистов, занимающихся данной проблематикой, обеспечения сотрудничества в исследуемом направлении между образовательными учреждениями Приамурья.

В связи с этим было принято решение:

о продолжении работы методического объединения учителей и преподавателей китайского языка Приамурья;
о ежегодном проведении научно-практических семинаров по вопросам преподавания китайского языка;
о проведении курсов повышения квалификации на базе БГПУ для учителей и преподавателей китайского языка Приамурья.
Просмотров: 319 | Добавил: ChenLin | Рейтинг: 5.0/1