Главная » 2014 » Март » 14 » МЕТОДИЧЕСКИЙ СЕМИНАР ПО ВОПРОСАМ ПРЕПОДАВАНИЯ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА И КОНКУРС КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА СРЕДИ ШКОЛЬНИКОВ В БГПУ 3-4 МАРТА 2014 ГОДА
23:03
МЕТОДИЧЕСКИЙ СЕМИНАР ПО ВОПРОСАМ ПРЕПОДАВАНИЯ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА И КОНКУРС КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА СРЕДИ ШКОЛЬНИКОВ В БГПУ 3-4 МАРТА 2014 ГОДА
3-4 марта 2014 г. в БГПУ прошел 3-й Межрегиональный научно-практический семинар с международным участием «ВОПРОСЫ ПРЕПОДАВАНИЯ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА В ВУЗЕ И ШКОЛЕ». Семинар был организован кафедрой китаеведения БГПУ и Институтом Конфуция на базе БГПУ.

На торжественном открытии семинара присутствовали: Т.Д. Каргина – проректор по научной работе БГПУ; Н.Л. Кучеренко – декан факультета иностранных языков БГПУ; О.В. Залесская – заведующая кафедрой китаеведения БГПУ; Н.В. Кухаренко – директор Института Конфуция на базе БГПУ; Цзун Чэнцзюй – директор Института Конфуция на базе БГПУ с китайской стороны.

На пленарном заседании прозвучали доклады на следующие темы: «Новый федеральный государственный стандарт общего образования и методика обучения китайскому языку» (Масловец О.А., к.п.н., доцент кафедры китаеведения БГПУ); «寻汉语教学之法 走中国文化发展之路» (孔子学院,宗成菊,孔子学院中方院长); «Опыт апробации программы курса «Страноведение КНР» на средней ступени обучения в средней школе» (Родионова О.С., ГАОУ ЦО N548 "Царицыно", учитель китайского языка); «俄罗斯人学习汉语的常见错误辨析» (孔子学院,王伊莎,教师); «寓教于乐--- 初级阶段对外汉语游戏教学之我见» (孔子学院,张航,教师).

В рамках семинара прошел областной командный конкурс по китайскому языку среди школьников. В программу Конкурса были включены следующие задания:
1. Доклад с презентацией на тему: «Спорт в жизни китайцев».
2. Викторина по китайскому языку.
3. Творческий номер с участием всей команды, отражающий культурную специфику страны изучаемого языка.
4. Аудирование.

Результаты конкурса:
1-е место – команда студии иностранных языков «Диалект», г. Тында (руководитель – Шаталова Н.Н.);
2-е место – команда студии изучения иностранных языков «Лингва», г. Тында (руководитель – Закурдаева А.В.);
3-е место – команда МОБУ СОШ №14 (10-е кл.; учитель – Поддубная О.Л.).
В аспекте «Лучший доклад» места распределились следующим образом:
1-е место – Сардарова Валерия; студия иностранных языков «Диалект», г. Тында (руководитель – Шаталова Н.Н.);
2-е место – Лакутина Алена; студия изучения иностранных языков «Лингва», г. Тында (руководитель – Закурдаева А.В.);
3-е место – Егошина Арина; МОБУ СОШ №14 (10-е кл.; руководитель – Поддубная О.Л.).
В аспекте «Аудирование» лучшими стали:
1-е место – Московкина Анна; МОБУ СОШ №14 (10-е кл.; руководитель – Поддубная О.Л.);
2-е место – Сардарова Валерия; студия иностранных языков «Диалект», г. Тында (руководитель – Шаталова Н.Н.);
3-е место – Сухов Николай; МОБУ СОШ №14; (11 кл.; руководитель – Курдюкова Н.Е.).
В номинации «Лучший творческий номер» победила студия изучения иностранных языков «Лингва», г. Тында (руководитель – Закурдаева А.В.);
В номинации «Знатоки китайского языка» лучшей стала студия иностранных языков «Диалект», г. Тында (руководитель – Шаталова Н.Н.).
На второй день, 4 марта прошли открытые уроки учителей китайского языка МОБУ СОШ № 14. Уроки провели: Демьяненко Я.А., 4В кл., “买东西”; Поддубная О.Л,. 5А кл.,“送礼物”; Гордиенко М.А. 4В кл., “我们去商店”. Место проведения: МОБУ СОШ №14 .
В этот же день студенты китайско-английского отделения провели заседание страноведческого клуба на тему: «Музыкальное путешествие по Китаю».
Во второй половине дня 4 марта прошел круглый стол учителей и преподавателей на тему «Проблемы преподавания китайского языка в вузе и школе». Были обсуждены следующие вопросы: «相辅相承 相得益彰----论文化阐述在中高级对外汉语教学中的角色作用»(孔子学院,李萍,教师); «对外汉语词汇情境教学研究» (黑河大学,李松梅,副教授); «网络教学环境下对外汉语教学及所面临的问题与对策» (黑河大学,宋菲,讲师); «Электронное обучение в современном образовательном пространстве вуза» (Денисенко Н.А., ст. преподаватель кафедры китаеведения БГПУ); «Преподавание китайского языка студентам первого года обучения неязыковых специальностей и направлений на основе учебника «Разговорный китайский язык. 301 фраза». Из опыта работы» (Стародубцева Н.С., к.п.н., доцент кафедры китаеведения АмГУ). Преподаватели кафедры китаеведения представили новинки учебно-методической литературы, подготовленные преподавателями кафедры и выпущенные издательством БГПУ и другими российскими издательствами.




















Просмотров: 1027 | Добавил: ChenLin | Рейтинг: 5.0/1